Sono stata Professore di Lingua e Letteratura russa  presso il polo umanistico dell’università di Cagliari fino al settembre 2019. A partire dal 1979 ho curato e introdotto raccolte del semiologo Jurij Lotman e numerosi suoi articoli sulle riviste “Strumenti critici” e
“intersezioni. Fra il 1995 e il 2000 ho pubblicato in italiano e in
russo numerosi articoli sulla poesia di Boris Pasternak e i romanzi di Dostoevskij.  Ho pubblicato il libro “Dostoevskij e la Bibbia” (Qtiajin 2000) e poi la sua traduzione in francese nel 2004 e in russo nel 2001, ristampato nel 2015.Ho partecipato con relazioni a Convegni internazionali sull’opera di Dostoevskij a Venezia, a Mosca, San Pietrpoburgo, a Roma.